Shukai no eikō
Kaze no kuni no eikō

Hachidaime Kazekage

Je me présente à vous, je suis le Taira , chef des forces de l'ordre impériales militaires et politiques Shukaijin.

Sous les ordres et le commandement de Kakeshuou Samui-Sama, Kamui du Shukai, je vous envois ce communiqué qui aura pour but d'organiser une rencontre en terrain dit "neutre" pour nos deux nations, afin de procéder à la donation d'une immunité diplomatique aux criminels de guerre connus sous le nom de Yami du clan Ketsueki et Kioshi de la lignée des Yamada. Suite à un accord commun entre l'un des partis et l'Empereur, un passeport diplomatique devra être donné aux deux criminels, qui seront ensuite emmenés sur le sol Shukaijin.

En tant que chef de l'ordre et de la justice militaire et politique de nos territoires, il me revient donc la tâche d'être sur les lieux de la transaction et de m'entretenir avec vous et les deux concernés, au bon vouloir de notre dirigeant.

Faites part de vos exigeances, et nous veilleront à trouver un terrain d'entente sur lequel nous pourront nous baser afin de mener à bien cette opération délicate. Pour ma part, je me présenterai sur les lieux, seul. Il serait cependant malhonnête de vous cacher qu'une escouade entière m'attendra à deux kilomètres des frontières de Tori no kuni et de Kaze no kuni, là où devrait avoir lieu notre rencontre. Sachez cependant que ces hommes sont totalement indépendant des ordres de l'empereur et sont d'abord et avant tout sous mon propre commandement. Ils ne seront là que pour assurer le bon fonctionnement de notre transaction

J'attends donc de vos nouvelle, dans des délais raisonnables.

Taira
Chef de la police militaire et Politique du Shukai.