Daimyô-Dono,
Je vous remercie de l’envoi de cette lettre pour m’informer de la situation. Il est inutile de vous excuser pour si peu, les affaires d’état dont vous avez la charge sont bien évidemment plus importantes que de devoir vous rendre service pour une telle banalité. J’ai d’ailleurs eu l’occasion de converser à ce sujet auprès des membres de mon propre clan sur ce sujet. Comme vous vous rappelez, le pari stipulait que c’était un membre de mon clan ou moi-même qui devions répondre à ceci. Il se trouve que, bien que nous maîtrisions tous le don de la Lave, tous ne voulons pas forcément vivre en tant que guerrier. De ce fait, certains se sont montrés… Plus qu’intéressés par votre proposition, pour venir y travailler de manière définitive. Je vous transmettrais ultérieurement des candidatures de leur part, je suis sûr qu’une personne autant plongée dans la bureaucratie que vous saura quoi faire.
Concernant mon état de santé, il n’y a pas lieu de vous inquiéter. Vous avez était suffisamment clémente dans votre affrontement pour que mon état ne soit pas critique ou irréversible. Je fus hélas dispensé de manger toute nourriture épicée ou avec des compléments alcoolique, au plus grand malheur de mes convives… Je crains hélas que mon médecin traitant est du même acabit que le vôtre : une Akimichi qui se spécialise dans les blessures corporelles, un véritable phénomène pour les douleurs musculaires. Elle m’a ainsi redirigé vers un membre de votre clan, qui semblait plus efficace pour traiter les dégâts de vos insectes. J’oses espérer avoir la chance de vous affronter à nouveau, il y a des choses que vous m’avez apprise dans ce combat, et je souhaiterais encore m’améliorer pour le bien de Konoha.
Mais trêve d’échanges civils, je me doute que tout ceci ne vous intéresse guère. Milly est en effet une connaissance que j’ai appris à connaître et apprécier au fil de nos rencontres, et j’admets qu’elle serait sans doute apte à pouvoir nous aider à retrouver l’individu que vous recherchez, surtout en l’échange d’une éventuelle annulation de son bannissement. Si ce "Black" est capable de capturer et immobiliser un homme de la puissance de Matsuno Yamuro, je comprends parfaitement votre volonté d’obtenir le maximum d’informations sur lui. Cependant, je ne crains hélas que je ne pourrais la contacter si aisément. En effet, notre dernière rencontre remonte à presque deux ans de cela, lors de la mission concernant "Alpha".
Entre temps, à cause de ma mission à Ki no Kuni et de la guerre avec Suna, je n’ai pu essayer de la contacter, et donc, de prendre connaissance de sa position actuelle. Les pays dans lesquels elle pourrait se trouver seraient effectivement l’Eau et la Rivière. Mais si dans le premier cas, une lettre ne poserait en aucun cas problème, le second serait à déconseiller. Si ce "Black" a lui-même son propre réseau dans les environs, notamment la Mégalopole, un courrier disant qu’on le recherche pourrait très facilement être intercepté, prévenant ainsi ce mercenaire de nos intentions. Je vous remercierais donc de me communiquer les coordonnées de Milly pour savoir vers où envoyer vos demandes. J’aimerais également prendre connaissance de la personne ayant rencontré le plus récemment la Kaguya, afin de prendre connaissance de son état, et ainsi aborder la discussion avec le plus de facilité.
Si un contact direct avec elle se doit d’être fait au final, j’en informerais le plus rapidement possible mes supérieurs afin de partir à sa rencontre. Connaissant son tempérament, elle préfèrerait hélas discuter de ce genre d’accord de vive voix que par courrier, aussi officielle que la chose soit… J’attendrai patiemment les informations complémentaires que vous pourriez m’envoyer, commençant la rédaction de cette lettre de mon côté en attendant.
Puisse la volonté du Feu vous guider dans vos pas,
Yôgan Yusei.
PS : Je m’excuse de l’inconscience dont j’aurais pu faire preuve en acceptant ces présents. Me doutant qu’elle ne serait pas douée de dons sensoriels aussi développés que les vôtres ou votre nièce, ou de la protection que puisse apporter Konoha face à toutes sortes d’offensives, je ne voyais point une raison de refuser ce genre de cadeau.
PPS : Je n’en ai pas fait part dans ma lettre, car ceci était hors propos… Mais vous semblez avoir une légère confusion quant à mes rapports avec Kaguya Milly, qui sont plus proche d’une amitié platonique que d’une romance. Il serait bon d’éviter ce genre d’erreur à l’avenir, pour vous éviter de paraître mal informée lors de futures discussions sur ce sujet.