Tsukiyo Koemi n’avait rien de particulier, hormis le fait d’être une Genin assez appliquée au sein du village. Son nom était revenu avant d’autres dans l’esprit du Raïkage, et il se laissa aller pour une mission toutefois très importante. Yamanaka Meia devait donner sa réponse à un émissaire de Kumo, mais il était hors de question d’envoyer Seki Hasaki ou Seki Zennosuke, ni même un gradé. Un Genin, et plus particulièrement une kunoïchi pour changer un peu dans la manière diplomatique du village.

Tsukiyo Koemi,

Nous ne nous sommes presque jamais rencontrés, mais j’ai eu vent de ta discipline. Tu es une kunoïchi et une Genin exemplaire, et j’attends aujourd’hui que tu le démontres en recevant ces instructions, que tu te devras de suivre car elles s’avèrent très importantes.

Yamanaka Meia est une Konohajin importante au sein de son village. Je lui ai demandé de venir à Kumo. Cependant, pour plusieurs raisons, je ne pourrai pas me rendre sur place à nouveau pour l’escorter. J’aimerais que ce soit toi qui y aille. Tu l’auras compris, tu auras l’autorisation exceptionnelle de te déplacer seule à l’extérieur du pays.

Je serai de retour dans deux ou trois jours. Nous ferons le début du voyage ensemble, avec deux autres Kumojins eux-mêmes affectés à une autre mission. D’ici-là, prépare-toi et fais le nécessaire. Nous reparlerons de tout ça une fois que je serai arrivé.

En attendant, prends-soin de toi et essaie de garder cette mission secrète, il n’est pas courant d’envoyer une Genin pour une mission diplomatique, mais je t’assure que c’est la meilleure chose à faire pour le moment. Crois-moi, je ne t’enverrai pas à Konoha si tu n’étais pas la plus disposée à remplir cette tâche.

─ Karasu Tsumei, Yondaime Raïkage.