Il l'attendait depuis un moment et elle venait d'arriver. La première affectation de Shinichi était là, posée sur un meuble. Le ninja de la brume l'avait rapidement zieuté avant de la laisser tomber sur la table du salon. On lui avait confié la tâche d'aller inspecter les égouts vétustes de la ville. Ce n'était ni la mission la plus glorieuse ni la plus difficile qui lui ait été donné d'effectuer cependant il s'y attendait. Il était de retour au village de la brume depuis peu et il était évident qu'on allait tester ses aptitudes avant de lui faire à nouveau pleinement confiance. S'il est vrai qu'examiner les égouts n'avait rien de bien sorcier, il est faux de croire que cette mission était totalement dénuée d'intérêt. Pour cause, la missive faisait mention de cris étranges provenant des installations. Des bêtes sauvages ? C'est ce que pensa Shinichi sur le coup. Il avait eu plusieurs fois à faire aux bestioles vivants dans la forêt de la brume. Ces dernières n'étaient pas commodes et, malheureusement pour les villageois, ils leur arrivaient parfois de migrer et donc de quitter leurs lieux de vie habituels.

Le Jisetsu avait fini de se préparer et relut l'ordre de mission une seconde fois. Comme souvent, les autorités du village avaient suggérés un point de rendez-vous aux deux partenaires. Dans le cas présent Yu et Shinichi allaient se retrouver aux longs tunnels de Kiri. L'ancien inquisiteur trouva comique le fait que la Kosobayui soit sa partenaire. À croire que ceux d'en haut avaient tout préparé à l'avance et que la mission « visite guidée » n'était qu'un prétexte à la rencontre des deux individus, une façon de préparer le terrain en somme. Il était aussi possible que tout cela ne soit qu'une grande coïncidence mais le maître du temps n'y croyait pas. Pour avoir été membre d'une unité spéciale et haut gradé pendant un long moment, Shinichi savait que les autorités du village ne laissaient pas grand-chose au hasard.

Une fois arrivé sur place, Shinichi attendit quelques minutes avant que sa partenaire ne pointe le bout de son nez. Yu était à l'heure.
« Mes salutations. Dis-moi, les égouts sont par là n'est-ce pas ? »
Il s'agissait d'une question rhétorique. Parmi tous les tunnels, un menait aux égouts. Et comme cette partie là du village n'avait pas été reconstruite, Shinichi supposait – à raison – que tout était encore en place. Si la cité Kirijin avait été reconstruite se voulait, en apparence, plus moderne, les bas-fonds de la ville étaient restés les mêmes qu'auparavant. L'absence d'entretien a fait son œuvre et le tunnel menant aux égouts était d'une saleté sans pareille.

« Eh bah. »
Il allait être important de réaménager tout ça. La vue des installations rappela au ninja de la brume sa mission aux marais. Pour la petite histoire, il fut un temps où ce lieu naturel était dans un sale état et Shinichi ainsi que plusieurs de ses camarades durent travailler des jours entiers afin de nettoyer la zone.
« Passionnante cette mission, n'est-ce pas ? »
Malgré ses complaintes, il continua d'avancer. La crasse était omniprésente et les tuyaux d'une vétusté incroyable mais toujours aucun signe de vie, animale ou non.

« Si tu savais … J'ai déjà mis les pieds dans bien pire que ça. Des endroits plus pourpre et plus organique si tu vois ce que je veux dire. »
De l'ancien marais au champs de bataille rougeoyant et empestant la mort ; nombreux sont les lieux horribles qui avaient été foulés par Shinichi. Il serait même plus exact de dire que tous les shinobis âgé de plus de vingt années avaient dû voir des choses incroyablement gores au cours de leur courte carrière. De Makka à la destruction de Kiri en passant par les attaques répétées des Furyou, l'histoire n'avait pas été des plus clémente avec cette génération de ninja.
« Pas toi ? »

De mémoire, Yu avait seize ans. Presque dix sept. À cet âge là, Shinichi et ses camarades de l'époque en avaient déjà vu de toutes les couleurs. Les temps ont beau avoir changé, le monde n'en était pas moins dangereux. À ce titre, le basané présumait que la Kosobayui ait – elle aussi – été amenée à fouler des territoires sordides. Cette pensée amena le Jisetsu à poser la question suivante :
« Tu as survécu comment jusqu'ici ? »
Shinichi n'avait jamais cru en la chance. Si Yu était encore en vie à l'heure qu'il est, c'est qu'il y avait une raison. Quelqu'un l'avait protégée ou elle avait trouvé le moyen de se défendre elle-même des dangers de ce monde.

Les deux genins continuèrent leur bonhomme de chemin jusqu'à ce que le plus grand d'entre-eux en taille – à savoir Shinichi – s'arrêta. Une gigantesque canalisation située au dessus des deux protagonistes était percée et laissait s'échapper les eaux usées de la ville. La taille et la forme du trou laissait penser à un acte criminel ou animal. Il n'en fallut pas plus à Shinichi pour activer la première forme de son Dojutsu. L'ancien membre du Misutô leva les yeux et tenta de retracer l'histoire proche de ce tuyau mutilé.
« Je ne vois pas grand-chose. Ça veut dire que cette détérioration est là depuis trop longtemps. Une semaine, deux semaines … Peut-être même un mois en vérité. Les marques de griffures le long du tuyaux ne sont pas imposantes. La taille du trou a sûrement à voir avec la pression qu'exerce l'eau sur l'installation. »
Les griffures répétées de la ou des bestioles ont formés des brèches que le temps et l'eau ont transformés en véritable ouverture.

Shinichi et son acolyte poursuivirent leur bonhomme de chemin. Le Jisetsu garda les yeux rivés sur les canalisations et nota que les marques de griffures présentes ci et là grossissaient à mesure qu'ils avançaient.

« Je ne vois toujours rien. Retracer le passé d'un objet n'est pas ma spécialité mais ces traces là sont plus récentes que les précédentes. »
Bien qu'il fut membre du Misutô, le ninja n'avait jamais été très bon en pistage. Il s'occupait plus de la partie « baston » du job et laissait le reste aux autres. Le côté repérage, détection des ennemis, tout ça … Ce n'était pas son fort.

Spoiler:

Selon ses dires Yu avait survécu en vivant loin de toute civilisation. Les membres du clan Kosobayui ont vraisemblablement pour coutume de vivre en communion avec la nature. Ceci explique en parti comment la jeune femme avait réussi l'exploit de survivre aussi longtemps malgré son faible niveau. Bien que la faune et la flore soient parfois cruels, ils l'étaient rarement plus que les ninjas ou les Furyous.

« Je vois. Je n'étais pas au courant des us et coutumes de ta famille. Ça explique pas mal de choses. »
J'imagine que c'est pour cette raison que la jeune Yu est si froide et inapte à la conversation par moment. La demoiselle a plus souvent été en contact avec les animaux et les plantes qu'avec les humains et, jusqu'à preuve du contraire, les végétaux et les piafs ne causent pas. Nous continuons d'avancer et ma partenaire de mission émet quelques hypothèses quant-à la nature de ces griffures. Des rats géants ? J'esquisse un sourire en entendant le Genin me faire part de sa théorie cependant le fait est que la Kosobayui est sérieuse. En tout cas elle n'a pas l'air de se moquer de moi. Ma foi, voilà qui est original. Je m'attendais à bien des choses mais sûrement pas à ça …

N'étant pas expert en zoologie, je hausse les épaules et lâche un :
« J'imagine que tu as raison. »
Comprenez par là : « Ce que tu dis sonne à mes oreilles comme une hérésie mais si tu le dis et est si sûre de toi, c'est que c'est sûrement ça ! »
Ce serait bien la première fois que je vois ce genre de bestioles mais pourquoi pas après tout. De ma vie, il m'a été donné de rencontrer bien des créatures étranges : Des loups géants, des crapauds, des salamandres … Ce ne sont donc pas de vulgaires rongeurs qui vont m'effrayer, qu'ils soient en chaleur ou non ne change rien à l'affaire pour l'occasion.

La Kosobayui et moi continuons de suivre les traces quand soudain :
« Là ! »
Enfin. Je le vois. Mes pupilles se mettent à briller d'un éclat doré et me voilà enfin capable d'utiliser la technique de Réminiscence.
« Deux heures. Ils étaient là il y a deux ou trois heures grand maximum. »
J'entrevois un passé proche où une petite créature semblable à un rongeur obèse griffe un tuyau, saute, rejoint la canalisation adjacente et s'en va …
« Dans cette direction. »
Nous bifurquons à gauche dès que cela est possible et entendons des cris. Ceux-ci sont suivis de près par d'autres hurlements plus graves que les précédents. La différence d’intonation indique que ma partenaire ne s'est pas trompée. Il y a en effet deux individus différents ici.
« J'ai vraisemblablement vu juste. Et toi aussi. »

S'il est vrai que les gens mentent, le passé et le Kinnengan – eux – disent toujours la vérité. Yu et moi même continuons notre avancée. L'odeur est de plus en plus marquée et il est difficile de se mouvoir dorénavant tant la saleté est omniprésente. Une boue grisâtre composée sans nul doute de matière fécale limite notre progression dans ces égouts. Les cris quant-à eux sont de plus en plus aigus.
« C'est l'individu femelle qui crie de la sorte ? »
Comme souvent, il s'agit d'une question rhétorique.

Eh bien. Ma question rhétorique avait trouvée une réponse bien différente de celle à laquelle je m'attendais. Selon Yu, ce cri n'était pas caractéristique d'une femelle mais plutôt de celui d'un mâle. Pourtant j'aurais juré que ce cri était féminin. Comme quoi la logique humaine ne peut parfois pas s'appliquer aux individus d'une autre espèce que la nôtre.
« Soit. Impressionnant. »
En vrai je m'en fichais pas mal de savoir si le rat qui gueulait de la sorte était un mâle ou non. Ça aurait pu être une chèvre que ça ne m'aurait pas plus gêné que ça. J'ai beaucoup à apprendre sur les animaux mais jamais je ne ferai l'effort de me renseigner sur eux. Chacun son domaine ; le mien n'était définitivement pas en lien avec la nature qu'elle soit animale ou végétale.

Les rats en chaleur sont, selon Yu, plus agressifs que d'accoutumée. Loin de m'inquiéter, cette information me satisfait. Pour cause, ce fait nous arrange. Nous n'aurons pas à jouer plus longtemps au jeu du chat et de la souris puisque les rongeurs vont venir à nous. D'ailleurs les voilà qui approchent. Je les entends. Yu aussi. Nous sommes prêts. Enfin presque. Avant d'intervenir, je demande à ma partenaire :
« Hum. Il ne faut pas les blesser c'est ça ? »

L'ordre de mission n'indiquait rien concernant le fait qu'il faille faire ça proprement ou non mais la Kosobayui avait mentionné plus tôt l'intérêt scientifique que pouvait représenter ces deux spécimens. Je ne suis pas plus expert en science qu'en zoologie ou en botanique mais là encore j'imagine que l'avis de Yu prévaut sur le mien. S'il est préférable de ne pas les blesser, procédons de la sorte si cela est possible. Si ça ne l'est pas et bien … Et bien je ferais ce qui devra être fait, à savoir tuer ces deux rats d'une laideur infinie.

Un des rongeur fonce en ma direction et me saute dessus. Cette sale bestiole est rapide et suivie de près par son acolyte. Via ma main droite, je fais apparaître un portail devant moi et, à l'aide de ma main gauche, un second dans mon dos. Le rat traverse alors la première brèche spatio-temporelle et réapparaît quelques instants plus tard derrière moi, dans la seconde ouverture. À bien y réfléchir, j'aurais peut-être mieux fait de le transpercer avec une lame de foudre … Après tout nous n'avons besoin que d'un des deux rats, non ? Quoiqu'il en soit, je laisse la suite à la Genin :
« Occupe-toi de lui. »

La deuxième créature approche. Je me retourne vers elle et la vois sauter sur moi tout comme l'avait fait son partenaire de reproduction quelques instants plus tôt.
« Arrêt. »
L'espace se tord et le rat se retrouve enfermé dans un espace confiné. Dans cette zone, le temps est fortement ralenti et l'animal ne peut se mouvoir correctement tant que je maintiens mon emprise sur lui. Je tourne la tête et vois le second rongeur s'énerver et pousser des cris de colère. À croire qu'il n'a pas apprécié le fait que j'enferme sa copine – ou son copain, allez savoir lequel des deux ai-je emprisonné. L'animal s'apprête à m'attaquer. J'ose espérer que Yu va se charger de lui. Si d'aventure je dois libérer mon emprise sur le premier rongeur, je risque de perdre patience et de tuer l'un des deux – voire les deux – spécimen.

Yu est parvenue à mettre hors d'état de nuire un des deux rats. Ce dernier est actuellement dans un coma profond et nous pourrons l'emmener sans grande difficulté à la surface afin de le montrer aux autorités du village. Qui sait, une équipe scientifique sera peut-être intéressée à l'idée d'étudier ce spécimen. L'espace d'un instant je songe à tuer le rongeur bloqué dans ma prison mais me ravise. J'imagine que les scientifiques préféreront avoir deux objets d'étude et non un seul. D'autant plus s'ils souhaitent étudier le cycle de reproduction de l'espèce en question. C'est dans le but de parer à cette éventualité que je m'apprête à neutraliser ce rat. Pour ce faire, je libère l'animal de la prison dans laquelle il est enfermé, utilise une technique consistant à entourer mon poing d'électricité et le frappe au vol au niveau de la tête. En moins de temps qu'il n'en faut pour dire « ouf », le voilà assommé. J'espère ceci-dit ne pas y être allé trop fort …

« Mission accomplie il semblerait. Pourvu que le cerveau de cette chose soit intact. »
Le rat respire encore. Au moins, il n'est pas mort … C'est déjà ça. Je tourne difficilement les talons et désactive mon talent héréditaire. Mes yeux autrefois dorées regagnent leur marron habituel.
« Nous pouvons rentrer. Enfin. Moi je rentre. »
Qui sait. Yu a peut-être des penchants scatophiles ou simplement envie de rester ici plus longtemps afin d'explorer les lieux. Quoiqu'il en soit, je transporte les deux rats géants et me dirige vers la sortie. Mes bottes sont dans un sale état et nous empestons. Lors de mon rapport, je ferai mention de l'état déplorable dans lequel est cet endroit. J'entends bien que les égouts n'ont jamais été propres et ne sont pas fait pour s'y promener mais tout de même. Il y a une limite à tout et il est urgent de réhabiliter cette zone. Plus nous attendons, plus fort est le risque sanitaire.

Dix minutes plus tard, nous voici dehors. Plusieurs personnes se retournent en nous voyant – et en nous sentant.
« Tenez. Voici ce qui causait ces bruits. Je laisse ma partenaire vous décrire ce que sont ces choses. »
Je m'apprêtais à partir quand l'homme me somme de me retourner. Notre mission n'est pas terminée selon lui. Ou plutôt est-il plus exact de dire qu'un second travail vient tout juste de nous être donné. Ce dernier consiste à nettoyer les égouts …
« Réellement ? …
– Oui. La nouvelle vient de tomber. Une équipe d'aspirants et de genins devait s'en charger mais tout ce beau monde est occupé ailleurs. Vu que vous êtes déjà sur place et que vous avez fait le gros du boulot … Mes excuses. »

Ça … Il pouvait s'excuser !
« Bon. Et bien qu'il en soit ainsi. »
Il fallait bien que quelqu'un le fasse. Ce genre de boulot peut paraître ingrat – et il l'est – mais au fond il est essentiel pour Kiri de disposer d'installations propres au plus vite.

La demoiselle qui me sert de partenaire ne prend pas la nouvelle avec autant de philosophie que moi. Soupçonnant un mensonge de la première qualité, elle demande au ninja de la brume de lui montrer la version écrit de l'ordre de mission.
« Mh. »
Le comportement du shinobi est suspect. Sa réaction laisse entendre qu'il essaie effectivement de nous embobiner. S'il y a bien une chose que je déteste, ce sont les gens qui veulent m'entuber.
« Je crois que nous n'allons pas nous entendre. »
C'est peu dire. Je m'efforce de sourire afin de ne pas paraître trop menaçant mais, qu'on ne s'y trompe pas, l'envie de lui mettre un pain en pleine figure est bien présente. En soi, nettoyer ces égouts ne me dérange pas – bien que la tâche ne soit pas la plus noble qui soit – mais il est hors de question que je fasse le boulot d'une tiers personne.

Un groupe de jeunes ninjas finit par arriver. Il s'agit sans nul doute de l'équipe de ce chunin paresseux. Voilà qui règle nos affaires. Nous pouvons nous en aller et laisser ce beau monde se charger de cette tâche. Oui mais voilà Yu, qui pourtant n'avait pas l'air emballée par le projet en premier lieu, suggère d'aider l'équipe du chunin. La brune dit ne pas douter de l'officialité de l'ordre ce qui n'est pas mon cas. Je le fais d'ailleurs savoir :
« Moi j'en doute, ai-je maronné dans ma barbe fictive. »

Quoiqu'il en soit, je m'en vais apporter ces rats au laboratoire du village. Qui sait ce qu'ils en feront. Si ça se trouve ces deux spécimens ne seront pas utiles à la communauté scientifique mais, dans tous les cas, nous aurons fait ce que nous avions à faire, à savoir leur montrer nos trouvailles. Je traîne les deux bêtes un long moment et finis par les présenter aux gardes du labo.
« Voici ce que nous avons trouvés dans les égouts. Ce sont eux les responsables des bruits que les villageois pouvaient entendre par moments. Il paraît que ces bestioles sont rares. Elles sont toutes les deux en vie. Je ne sais pas si ça vous intéresse … »

Un des garde se saisit des deux rongeurs géants, les examine puis les emmène à l'intérieur du laboratoire. J'imagine que cela veut dire « Oui ». Je ne perds pas de temps et prends congé des deux hauts gradés chargé de garder l'établissement. Yu et les autres doivent être en train de nettoyer les égouts à l'heure qu'il est. Je me tâte à les rejoindre mais écarte rapidement l'idée de les laisser se débrouiller seuls. Certes je connais la Kosobayui que depuis peu mais abandonner mes collègues n'est pas dans mes habitudes.

C'est donc après avoir poussé un long soupir que je retourne sur mes pas : directions les égouts de la ville. Le bon côté des choses c'est que si je les aide, ils auront plus vite fini et je pourrais m'assurer que le travail ait été bien fait. Car mine de rien, laisser ce chunin superviser les opérations ne me dit rien de bon.
« Je suis de retour. »

Étonnamment, ils ont plutôt bien avancé en mon absence.

Les estimations de Yu me semblent un peu trop optimistes mais j’imagine que la Genin de la brume sait de quoi elle parle. Après tout c’est elle et non moi qui travaille depuis un moment en compagnie des enfants et du chûnin paresseux. Je viens d’arriver et rétorque à la demande de la Kosobayui par la positive :
« Assurément. »

Il est trop tard pour rebrousser chemin et faire machine arrière maintenant. Je suis revenu et ce n’est malheureusement pas pour procrastiner. Deux heures c’est ça ? Eh bien allons-y. Notre groupe compte deux enfants maniant le Suiton. Ces derniers créent de l’eau à partir de leurs mains ou de leur bouches et les autres passent derrière eux afin de brosser et déblayer. De mon côté, j’observe l'intérieur de certaines canalisations bouchées. Mettre de l'eau ne changera rien à l'affaire. Certains tuyaux de grand diamètre sont bloqués par de la merde qui a durcie à tel point qu'on croirait faire face à de la pierre.
« ... J'imagine que je suis le seul à pouvoir faire ça. »
Il doit y avoir des utilisateurs de Raïton dans le coin mais aucun n'a l'air de vouloir se sacrifier pour le bien commun. Triste histoire.

L'expression mettre « la main dans le cambouis » n'a jamais pris autant sens à mes yeux qu'aujourd'hui. Mon poing gauche s'entoure d'électricité et je frappe avec force l'intérieur des tuyaux bouchés afin de percer la pierre.
« Dégueulasse. Littéralement … Dégueulasse. »
Mon bras est couvert d'eau boueuse. Je m'essuie comme je peux et réitère le procédé avec les autres canalisations récalcitrantes qu'il faut désencombrer. Dans le même temps, je prends soin de noter quels sont les tuyaux les plus usés et ceux qui sont complètement perforés afin de signaler leur position à l'administration. Je ne suis pas sans savoir que le village a d'autres priorités à l'heure actuelle mais qui sait ; Ils envisageront peut-être d'envoyer quelqu'un sous peu en vue d'un éventuel remplacement de canalisation ou de réparation. Car s'il est vrai que nettoyer ces lieux est de notre ressort, il est faux de croire que l'un d'entre nous peut s'improviser plombier du jour au lendemain.

La tâche m'emmerde – et ce n'est pas un mauvais jeu de mot – mais au bout de quelques heures, je pense avoir désencombré une bonne partie du réseau. Dans le même temps, Yu et les autres ont nettoyé ce qui pouvait l'être. Nous n'avons pas fait de miracle aujourd'hui mais je pense que les lieux à l'heure actuelle sont dans un état que l'on pourrait qualifier de « décent ».

« Je pense que nous pouvons nous arrêter là. Nous avons fait du bon boulot. »
Il y a encore du travail mais j'ai bon espoir que d'autres équipes se chargeront de cela sous peu. En tout cas les lieux sont praticables dorénavant. Nous ne marchons plus dans une vaste étendue d'eau brunâtre. Le chûnin paresseux pousse un long soupir et ordonne à ses étudiants de le suivre. Tout ce beau monde rejoint la sortie tandis que je ferme la marche en compagnie de la Kosobayui.

« Pas grand-chose. Je n'ai pas vu les scientifiques en vérité. Mais les gardes avaient l'air surpris. C'est la première fois qu'ils voyaient ça de leur vie je pense. Ça se comprend en un sens. Ces spécimens ne sont pas communs. »
J'en ai vu des bêtes terrifiantes, des créatures étranges mais ces rats … C'était une première, même pour moi. Certes je ne suis pas spécialiste en biologie animale mais j'ai vu du pays malgré tout. La faune et la flore de diverses contrées ne me sont donc pas inconnues et jamais il m'ait été donné de rencontrer des rongeurs de ce genre. Nous poursuivons notre marche. Les enfants traînent un peu et à ce train là il nous faudra bien dix minutes avant de pouvoir regagner la sortie. Yu met à profit ce temps afin d'engager une conversation. À croire que la jeune femme commence à s'ouvrir un peu aux autres. J'essaie de faire un effort de mon côté et ne réponds pas sèchement d'un : « Non » :

« Pas vraiment non. Mais je te rassure je me suis assez vite rendu compte que ce à quoi je m'attendais n'avait rien de réaliste. Ce n'est pas grave. Je m'adapte plutôt vite aux nouvelles situations. »
Bien que cela ne m'enchante pas, je m’accommode de mon grade. Être genin m'ennuie mais tant pis. Retrouver un poste important prendra le temps qu'il faudra. Je sais être patient. J'ai erré pendant sept ans sans but. J'en ai un désormais. C'est déjà ça.

« Et toi ? Pas trop difficile de t'adapter à Kiri et à la vie dans un village ? »
J'ai appris plus tôt dans la journée que la jeune femme avait longuement vécue en marge de la société elle et son clan. J'imagine donc que ça n'a pas été évident pour elle de s'intégrer au village de la brume.
« Il n'y a pas de quartier Kosobayui au village, n'est-ce pas ? A l'occasion il faudrait que je rencontre des membres de ton clan. Ce serait sûrement instructif.  »
Sûrement instructif ? Sérieusement ? Je ne crois pas un mot de ce que je viens de dire. En vérité je m'en fous complètement de rencontrer ou non des membres de sa famille … Je ne sais juste pas quoi lui dire. Entretenir la conversation est bien plus difficile que prévu. Mon dieu. Je suis si mauvais pour ce qui est de faire la conversation que c'en est presque gênant. Mes différents senseis ne m'ont pas appris à faire la causette malheureusement. Un poil désorienté, je me racle la gorge et cherche mes mots.
« Hum. »
Rien ne me vient à l'esprit. Dommage.

Première nouvelle ; Yu a une sœur. Allez savoir pourquoi, je l'imaginais fille unique. Visiblement il n'en est rien. La demoiselle dont a fait mention la Kosobayui a rejoint le clan et a vécu avec ce dernier plus tôt que ma partenaire de mission. J'imagine donc qu'elle est moins … Disons plus causante.
« Je vois. »
En vérité je ne vois pas vraiment mais cette phrase n'est là que pour la rhétorique. Ainsi je donne à mon interlocutrice l'impression de m'intéresser à ses dires et de la comprendre ce qui n'est absolument pas le cas en vérité. Nous voyons la sortie et vient alors le moment de nous séparer. Enfin. L'air que l'on peut respirer à Kiri n'est pas de la meilleure qualité mais il est bien plus agréable à inhaler que celui des égouts.

Je n'ai rien de prévu aujourd'hui mais suis content d'être sorti de cette galère. Je vais pouvoir profiter de ma journée. Yu ne voit cependant pas les choses de cette façon et me rappelle à l'ordre. Il est vrai que nous devons rédiger un rapport. C'est de loin la partie du boulot que j'aime le moins, entre autre car je la considère comme inutile. Si encore nous avions réalisé une tâche digne de ce nom, je songerai à consigner mes actes. Néanmoins dans le cas présent, nous avons simplement combattu des rats et nettoyé des installations vétustes, pas de quoi en faire un fromage en somme.
« Ton auberge ? »
J'arque un sourcil et avoue être surpris par ses dires. J'imagine qu'elle entend par là « l'auberge que tient mes parents ». La demoiselle est plutôt jeune de mémoire et je la vois mal gérer à elle seule un établissement. D'autant que son boulot de ninja doit déjà lui prendre une bonne partie de son temps.
« Je veux bien. Je pense cependant rentrer chez moi dans un premier temps, le temps de me doucher et de ranger quelques affaires. »

Je n'ai rien à ranger chez moi. Tout est plus ou moins en ordre. Ou plutôt devrais-je dire que tout est dans un « bordel plus ou moins organisé dans lequel je me retrouve ». En revanche, je compte bel et bien profiter de ce passage chez moi pour me nettoyer. Je sens la mort et me vois mal siroter un verre dans cet état. Le rapport va donc attendre un petit moment :
« C'est gentil de proposer. J'arrive dès que possible. Où sommes-nous censés nous retrouver ? »
Je ne connais pas le nom de l'auberge que tient la Kosobayui. Il est fort probable qu'en demandant la route aux passants, on m'indiquera la marche à suivre mais le mieux est encore de recevoir les instructions de la part de la propriétaire en personne. Du moins en supposant que Yu soit la vraie proprio ce qui, peu à peu, me paraît de plus en plus crédible. Il est vrai que la jeune femme fait preuve d'une certaine maturité rare chez les Genins de son âge.