A l’inconnu vengeur

Je ne sais comment réagir à tes propos, mais encore heureux que j’ai gardé le faucon avec moi alors que je lisais cette lettre sinon jamais je n’aurai pu te renvoyer cette lettre que tu lis actuellement. Comme je le disais, je ne sais pas comment interpréter tes propos, car je reçois une lettre menaçante envers autrui, envers ceux qui n’ont visiblement pas agit lors de la destruction de Kiri la Douce, mais tu ne donnes aucun nom, même pas le tien. Qui me dit que cette lettre n’est pas un simple piège ? Piquer ma curiosité lié à mon ancienne patrie alors que je me dirige, piqué au vif, dans un piège honteux et lâche, qui se conclurait pas ma mort immédiate ?

Mais je dois avouer que tu as raison, je suis touché au vif ! Pendant longtemps j’ai cherché les survivants de Kiri, de mon ancienne unité, mon ancienne équipe, et ceux de mon clan. Les Gekei appartenaient autrefois à Kiri et beaucoup ont péris lors de la destruction de Kiri la Douce, et ma haine envers ces furyous atteint des sommets. Cependant, j’ai également cherché pendant longtemps ces lâches n’ayant pas bougés lors de la désolation de Mizu no kuni. J’étais cependant en exil forcé pendant de nombreuses années, et je n’étais pas là lors de la destruction de Kiri, je ne connais donc rien au sujet de ceux ayant désertés le danger.

Maintenant, avant tout, j’aimerais que tu n’agisses pas comme ces lâches et que tu me donnes ton nom, ainsi que la véritable identité de ceux que tu accuses avec une telle haine. De plus, cela me permettra de savoir si oui ou non c’est bien un piège. Si j’en crois tes mots, tu comptes bien te venger de ces personnes et tu cherches des alliés afin de pouvoir satisfaire cette vengeance. Je suis bien tenté de chasser les lâches de la désolation de Kiri no kuni, mais dis toi que ma collaboration avec toi ne dépend que de ton « courage » et de ta détermination. Donne moi des noms, le tiens comprit.

Gekei Pô

Jisetsu Homura

Je réponds à ta letre non seulement parce que je suis piqué au vif dans ma curiosité et ma haine envers les traîtres de Kiri, mais aussi parce que cela ne me coûte rien de prendre ma plume et de l’encre. Cependant, tu imagines bien que je prends à côté des dispositions envers toi et tout le Shukai. Je prends en compte tes propos, ceux de tous ceux qui me donnent des infos sur le Shukai. Ce n’est pas parce que je te réponds que je te crois. A vrai dire, je n’ai pour le moment nulle confiance en toi, et ce, même si nous étions tous les deux des Kirijins ou que le nom de famille que tu portes te donne plus de crédit.

Cependant, je suis également touché que ta lettre me soit destiné, car le fait que tu me contactes à cause de mon ancien grade de Chef du Misuto prouve de ma réussite, mais passons, trêve de sentiments. J’ai rencontré il y a quelques semaines le dénommé Samui Kakeshouu, Capitaine de l’Oda du Shukai, c’est bien lui qui tu qualifies de traitre à Kiri non ? Lors de notre entretien, il m’a semblé être un homme intelligent et doté d’un certain courage bien que je ne comprenne pas chacun des agissements dont il s’est rendu auteur. Cependant, pour le moment, j’ai bien plus confiance en lui qu’en toi, car, j’imagine que tu peux le comprendre, un entretien en face à face fait croitre une confiance qui n’existe pas dans une relation épistolaire.

De ce fait, je ne suis pas disposé à te croire, mais j’ai une proposition à te faire. Lors de mon entretien avec Kakeshouu, ce dernier ‘ma invité à venir le rejoindre au Shukai afin de visiter les lieux et d’établir une coopération entre lui et moi, prônant lui aussi le lien d’anciens Kirijins. Je viendrais dans peu de temps, en demandant à le voir lui. Je le questionnerais à ce sujet, mais ne t’en fais pas, je ne compte pas parler de toi, et si nous venons à nous croiser, je jouerais la comédie, comme tu le feras j’en suis certain. Tes paroles sont de hautes accusations et méritent une enquête approfondie. Je suis habitué à traquer une proie, et les informations également, je ne tarderais pas à y voir clair.

Et si tel est le cas, assure toi dès lors de mon complet soutiens. Je serais disposé à organiser un génocide, contre tous les responsables de la désolation de Kiri, ainsi que les lâches qui ne méritent pas le titre de « shinobis ». Sache cependant, pour toute franchise, que si tu fais partie de ces personnes que tu condamnes, sous prétexte que seul tu ne pouvais rien faire contre les furyous, ma lame se dirigera également contre toi.

Gekei Pô